Pus

Bussipysäkille tuli kaksi teini-ikäistä kaverusta, jotka pojille tyypilliseen tapaan pelleilivät jotain tyhjää, löivät ilmaan nyrkkeilylyöntejä ja potkivat karatepotkuja. Sellaisia lippispäisiä peruslökäpöksyjä, joita Suomessakin näkee. Toinen pojista oli saattamassa toista bussiin, ja kun kulkuväline tuli, pojat ottivat toisiaan olkapäistä kiinni ja moiskauttivat poskisuudelmat hyvästeiksi.

Keskustelimme tervehtimiskäytännöistä yhtenä päivänä myös koulussa. Kun muiden maiden edustajat kertasivat poskisuudelmiensa lukumääriä - oliko niitä nyt yksi vai kaksi vai kolme - opettajamme ei meinannut millään uskoa, että Suomessa määrä on tasan nolla. "Mutta eikö kuitenkin yhteen kertaan toiselle poskelle?" Ei.

Muutamaan kertaan pari ulkomaan elävää on päässyt yllättämään. Se tapahtuu niin äkkiä, että vaikka vaistomaisesti tulee perääntymisen ja väistämisen tunne, sitä ei ehdi tehdä. Jää vain hämmästyneen ja pelästyneen näköisenä paikoilleen ja yrittää pysyä poskien vaihdossa toisen perässä. Meidän suomalaisten ilmeet pitäisi kyllä saada Matkailun edistämiskeskuksen käyttöön.

Eilen Global Marketing -tunnilla saimme hyvät naurut, kun jokaisen maan edustajat esittelivät vuorotellen omaa maataan kuvaavia ominaispiirteitä, sekä fyysisiä että abstrakteja, kuten esineitä, vaatetusta, kuvamaailmaa, asenteita, arvoja, uskomuksia ja luonteenpiireitä. Yksi suomalaisista pelaa täällä yliopistojoukkueessa koripalloa ja hän kertoi sanoneensa joukkukavereilleen, että häneltä ei sitten tarvitse tulla joka päivä kyselemään, että "Mitä kuuluu?" ja "Miten voit tänään?", että hän kyllä raportoi heti, kun hänen elämässään tapahtuu jotain kertomisen arvoista :-)

Monta yllättävää ja uuttakin ominaisuutta tuli monesta maasta esiin. Kuten se, että liettualaisilla on samantapainen viha-rakkaus-suhde virolaisiin kuin meillä ruotsalaisiin. Virolaiset ovat kuulemma tavattoman hitaita, ja siitä on monet vitsit kehitetty. Unkarilaiset kuvittelevat, että unkarin kieltä ymmärtämätön vastapuoli tajuaa sanoman, jos saman asian huutaa hänelle. Ja espanjalaisten beachit muuttuivat vahingossa bitcheiksi.

Oheinen kuva on otettu Wienistä, Schönbrunnin kesäpalatsin edustalta.